Tuesday, July 31, 2018

İlk Yazım / My Very First Post

Merhaba yeniden!
Bu kez bambaşka bir isimle, başka bir tasarım ve bambaşka bir ben ile! 

Kaç yıl geçti yazmayalı? 
Gerçekten unuttum. 
Demek ki bu kadar zaman geçmesi gerekiyormuş blog yazmaya ihtiyaç duyduğumu fark edebilmem için.


Burada bulacağınız şeyler, günlük hayatımda yaptığım aktiviteler, yemek tarifleri, sınıfımda uyguladığım etkinlikler, okuduğum kitaplar, aldığım şeyler, gezdiğim yerler, biraz da iç döküşler olacak. 

Sizinle yeniden buluşmak güzel 😊

Bu satırları bizim buradaki bir botanik bahçenin içindeki kütüphanede yazıyorum. Kütüphanenin arka kısmında minik bir avlu var. Orada oturdum yazıyorum işte. 
Burayı yeni keşfettik. 



Uzun zamandır kendimi bu kadar bir yere ait hissetmemiştim.
Anneannemin bahçesindeymişim gibi, her an bahçe kapısından biri başını uzatıp 'Çayı koydum, tabakları götür masaya hadi' diyecekmiş gibi.

Bizi eskiden mutlu eden bazı anların, yerlerin, insanların vs. geri gelmesi ya da aynı hatıraların tekrar yaşanması mümkün değil. 
O nedenle, Amerika'ya geldiğimden beri uyguladığım, hayatımın kurtarıcısı olan sırrı sizlerle de paylaşmak istiyorum.

Sırrım şu: 'O yoksa bu var. Onun yerine bunu koy. Bugün de bununla mutlu ol.'

Biri yoksa, diğeri var, olacak, olmak zorunda. Doğa boşlukları sevmez. Bir şekilde o boşlukları doldurur. 

Şimdi gidip alışveriş yapacağım. Bugün yaz tatilimin son günü idi. Yarın öğretmenler için seminer dönemi, haftaya ise hem çocuklar hem de öğretmenler için okul başlıyor.

Bana şans dileyin, olur mu?
İyi akşamlar memleketim, iyi günler gurbetteki yol arkadaşlarım 😊



🇺🇸 Hello again!
With a brand new name, a new design and a new me!

How long has it been since I last wrote on my blog?

I really can't remember.

What you will find in this blog:

*my daily life routines
*activities from my classroom
*books I've read
*places I've been
*things I've bought
*generally speaking to myself 

Nice to be here again.

I'm writing these in the little backyard of Birmingham Botanical Library-my latest obsession.
I absolutely love it here!
It's been a long time since I've felt like I belong somewhere. It's not easy to feel this way when there's an ocean between your homeland and the country you're living in.

It just feels like I'm sitting in Grandma's yard, and any moment now someone will pop up and say: 'Hey! I put the kettle on and the tea is ready! Set the table!'


It's impossible to relive those spectacular moments you had with your family, but I want to share my secret with you. 

I've been working on it since I came to live in the US.

My secret is; replace it! If you want to be in your Grandma's yard but you can't; just replace it with another yard, and make some good memories with someone else! Be happy with something else today. Easy, huh?


Now I gotta go grocery shopping and do some meal prep!

Today was officially the last day of my summer break so I'm a little nervous but it'll be OK.

Wish me luck will you?


XOXO

ayzer

6 comments:

  1. Hayırlı olsun yeni blogunuz 😊 Keyifle takip edeceğim. Çok samimi ve güzel bir diliniz var.

    ReplyDelete
  2. Tekrar Merhaba. Yeni okul döneminde başarılar dilerim.

    ReplyDelete
  3. Hayirli olsun yeni blogunuz. Cok sevindim. Tekrar guzel yazilarinizi okuyabilecegiz :)

    ReplyDelete